The way they described it, a ship will have a number of slots, and you decide how to fill these slots - so, you might well ge to choose between an additional cargo room, or one more room for a follower.
IIRC, there are also limits what will "fit" into what slot - so, some ships will be able to...