Yeah, but that would be a fairly disatisfying way of doing it. If I was going to do it I'd do it properly, e.g. with some denial scenes and blurbs added to some existing scenes.
The commissioner didn't ask for specific tongue blurbs tbh, I just put a couple in that I could immediately think of.