I cleared Drifa‘s quest and invited the Lycans to the Wayfort. Asgeir had an option to talk about Refnir and mentioned that if I’d want to dominate him, I’d have to prove myself in combat. Does this mean he can be encountered as an NPC after finishing the dungeon? I can access Refnir and the generic Lycan NPCs but I can’t find Refnir anywhere.