No. There are many things that affect your threat that may be related to regen. Toughness gives you base threat but also affects your base hp which affects regen. There are powers that give both regen and threat. But regen by itself does not increase threat.