I don't believe there is any email involved in this scene. I was having trouble triggering it myself because I was misreading the requirements. Double check that your character's testicles are a at least 12 inches across(not around), they do need to be quite big. It should be offered...