Okay, I got it working and actually wired up the event that can give it to you.
Unfortunately, I had to remove the chance that you would fail to unequip it, due to some jankiness buried in the inventory system that I can't even begin to untangle.
It does display the unequip message, though...