You never heard of it because it didn't happen, and that post is the only mention of it happening. The Skyrim HD textures DLC was released for free the very following February after Skyrim was released, alongside the Creation Kit.
Would love to see any real evidence of Bethesda directly...