After clicking "Investigate," the map moves the player twice as you chase the yakuza dudes, but clicking Next a third time crashes the game. Have tried it with different loadouts, all do the same crash.
