I am a player from China. To be honest, I really enjoy this game and would like to work on a Chinese localization for it. However, I am facing significant challenges. First, the bundled
Furthermore, it would be even better to have an official localization tool; this would allow non-native English speakers to fully immerse themselves in the game and customize the translations to their liking.
.js files (generated via Webpack) can only be analyzed through reverse engineering (using ATS). Second, it is difficult to avoid missing text or accidentally translating code assets into Chinese. Could I obtain the .js.map files and all the in-game text from before the game was bundled and released? If I had access to these materials, I would be able to create a Chinese localized version of the game.Furthermore, it would be even better to have an official localization tool; this would allow non-native English speakers to fully immerse themselves in the game and customize the translations to their liking.
Attachments
Last edited: