Correct. It's only hooked up to her addicted crew menu, though I don't see why it should be exclusive to it; the scene doesn't have any mentions of her addiction or confidence levels, nor of the addiction itself. Chances are, Savin forgot to include it when writing Reaha's cured expac.