Pretty sure its "Black Void". The codex listing doesn't capitalize the "the" mid sentence, and the DB entry is just "Black Void". The page title includes "The", but do other pages where that's not part of the title (eg: TSC, UGC, JAD, etc.)
Could be wrong, though.