Hornet hive corrupt path

[JustQe]

I’m having some trouble activating the corrupt path for the hornet hive quest. I fucked her after the challenge ~10 times but I’m no getting a prompt. Can anyone help me?

 

[WolframL]

Have you beaten the Alraune and met Sanders in your current run? They're prerequisites for the quest.