If I'm not mistaken, the complaint is about the 'Wait' command, specifically. If you click it, it partially acts like you're in the Wait menu, but the buttons don't appear.
I could see this going either way. On the one hand, it's a standard option, so it might be jarring that you can't use it. On the other, you're trying to rest in a business specifically for resting. They might not like that (in which case, the menu button should probably be disabled.)