I would not however be surprised if the process would be very upleasant for them. It's mentioned in the codex that kitsune can feed off each other but find the process physically distasteful as well as socially, I'm guessing that feeding off a demon (also soulless, and without a communal oversoul link to boot) would be similarly unpleasant. But yes, we know they can do it.