After interacting with the slaves in the lounge on Zheng Shi, interacting again causes Siobhan to reference a scene in which she and the PC serve Ohrskun in the Slave quarters, even if that scene hasn't happened.
Steps to reproduce:
Have a save where you haven't done the "Jump In" scene in the lounge of the Zheng Shi operations deck
Go to Zheng Shi -> Operations Deck -> Lounge -> "Jump In" -> "Next" -> Finish the scene -> "Jump in" -> "Next"
You'll then see the following dialogue
Looking at the code it seems like the flag SIOBHAN_L is set to 1 after "Jump In" -> "Next", and before you have actually selected a scene. Then when you return, having the SIOBHAN_L flag triggers this dialogue branch.
Steps to reproduce:
Have a save where you haven't done the "Jump In" scene in the lounge of the Zheng Shi operations deck
Go to Zheng Shi -> Operations Deck -> Lounge -> "Jump In" -> "Next" -> Finish the scene -> "Jump in" -> "Next"
You'll then see the following dialogue
“Oh hey, I know you.”
A curvy, short, dark-haired human female covered in obscene tattoos smiles at you knowingly. A lurid memory crops up — of a purple-lit room and a giant, reclining thraggen — and your throat tightens. Siobhan’s toothy smile widens. She raises her forefinger, swings and misses several times, manages to land it on her red lips.
“Shh. Shh. I won’t tell your secret,” she says. “You just gotta do one thing for me, ok?”
Looking at the code it seems like the flag SIOBHAN_L is set to 1 after "Jump In" -> "Next", and before you have actually selected a scene. Then when you return, having the SIOBHAN_L flag triggers this dialogue branch.