[0.9.038-PUBLIC-ANDROID#2915] Typo with Colenso

GameCrazed

Well-Known Member
Oct 2, 2019
155
2
33
A few Typos colemsos' Data Core Sell Prize scene.

Scene:

"Let's have a butcher's." The heavily built gabilani rolls his chair over to you, affixes a jeweller's glass to one eye and then spends what seems an inordinate amount of time considering what you've brought him from every..."

Problem:
Not really certain what this line even means. I think the word "butcher's" was meant to be something else.

Screenshot_20230225-142614~2.png

Scene: same scene

"Mmm. Weeeell," he rumbles eventually with an air of great reluctance, rubbing his chin. "Mass produced, not in great nick, difficult to move this kind of thing on."

Problem: again, im not sure if this is correct or not. Not sure of the word "nick" is correct or not.

Screenshot_20230225-142620~2.png
 

Gedan

BUTTS BUTTS BUTTS
Staff member
Aug 26, 2015
8,008,893
8,008,326
Butcher's is a rhyming slang thing for look. Nick is a pretty common english-ism for something in a good state.