Lyric, in my game, is male, but upon transforming him into Dragon Lyric, his art suddenly includes quite a sizeable pair of breasts, despite all of the descriptions in the text not mentioning this.
This applies to both clothed and nude art. Going by the "fulls" folder in the files, he appears using the "lyric_tall_booba.Moira.0" art when he should be using "lyric_tall.Moira.0" when clothed, and "lyric_tall_booba_cock_nude.Moira.0" instead of "lyric_tall_cock_nude.Moira.0".
Oddly, when the portrait is clicked on, it shows the correct version, but it displays incorrectly when looking at the portrait window during normal gameplay.
The bug can be seen quite clearly in the second screenshot - while the correct art for Lyric is used in the full-size display, if you look at the square at the bottom, you can see it's the female variant.
I suspect this is due to my Lyric having both a cock and a pussy, causing him to misregister as female in whichever check decides which art to use, but I'm not entirely sure.
This applies to both clothed and nude art. Going by the "fulls" folder in the files, he appears using the "lyric_tall_booba.Moira.0" art when he should be using "lyric_tall.Moira.0" when clothed, and "lyric_tall_booba_cock_nude.Moira.0" instead of "lyric_tall_cock_nude.Moira.0".
Oddly, when the portrait is clicked on, it shows the correct version, but it displays incorrectly when looking at the portrait window during normal gameplay.
The bug can be seen quite clearly in the second screenshot - while the correct art for Lyric is used in the full-size display, if you look at the square at the bottom, you can see it's the female variant.
I suspect this is due to my Lyric having both a cock and a pussy, causing him to misregister as female in whichever check decides which art to use, but I'm not entirely sure.