I am stuck on the version 0.3.3 and it wont update. I have downloaded it and played through the browser. I used chrome and microsoft edge, version 83.0.4103.116 of chrome. Can someone tell me how to get the updated version?
It's a backer patch. You need to back the game on Patreon and link your Patreon account with your blog account to access it. Public patches are released around the middle of each month (so the next one should be late next week).