JRPGs are probably not where you want to be for mature anything, really. Several Western RPGs (esp. from the Black Isle/BioWare style of game design, eg. Witcher, Dragon Age, Mass Effect, even ol' Baldur's Gate 2) have player-controlled romances which are usually consummated during the story...