Quick update, I unequipped the tent to see if that would help at all, and while it does seem a bit more stable in general, the game will crash without fail whenever I attempt to open up storage.
This is the crash info for that instance.
Version: 0.9.001-PUBLIC#2064
Message: HLTent requires...