The text in the first (and 2nd?) paragraph here appears when doing Exertion training for the 2nd time, but it's only supposed to appear for the 3rd training, when you actually learn the power.
This is dev build 0.4.8 on Steam.
This is dev build 0.4.8 on Steam.