I'm not entirely sure if it is a bug or not, the game tells me I'll have 75 willpower with I'm guessing help from passives when putting my points in there but when I confirm it it ends up on 65.
The extra seems to be Resolve. It gives bonus effective Willpower, but doesn't increase the cap (anymore). It just isn't recalculated until the points are actually spent.