The option to pick Adjatha as the bust for Kelly appears twice, selecing either option highlights both. Functionally otherwise seems to be perfectly normal.
Yeahhh, trying to work out what the pipeline is for art. There's a bunch of dupes right now (and more concerning, art that exists but the game doesn't know about). Nobody's said anything yet though.