In short, if you enter any sub menu within a menu, like preferred gender in the appearance tab then you will be stuck in a back loop where the button will just swap you between the two menus over and over. Theres a ton of others to encounter that just softlock your game and the panic button does nothing, i still panic and my progress is lost.