Yes, when you start getting tainted, there should be a note telling you where to go to find out more.
If you want to show the stat right away, you just need to go into the Codex and look at the Database topic for Taint (under Medical > General Knowledge).