I already got her enrolled in the clinical trial, but then nothing happened and there’s no indicator for how long I should wait. Is this a bug or is there a wait time I can’t find listed?
After talking to Lessau, then talking to Reaha, there's a 168 hour waiting period before you'll get an email. Once you get the email, talk to Lessau again to trigger the transformation.