I would recommend any game that has "battle-fuck", like ROBF for example (which is translated)
@asestado Yeaaaa, I wouldn't recommend any of that guys games.
I actually love the ROBF games, but the developer is racist to Americans.
He seems to think every American in the world wants to pirate his games, so he added tests to his 2nd, 3rd, and 4th games that use complicated Japanese hiragana quizs.
People have even found it impossible to rework the coding of the games to delete the tests.
If you delete the tests, then it makes the rest of the game tend to crash a lot.
Unless you know in depth Japanese, you won't be able to get past the areas after the tutorials.
@crimsiden I would have to recommend playing games from the English DLsite like Kumo did.
You can find a lot of BFRPG's there, and they are mostly similar to Night Games except they have less text.
Also they are in Japanese...so I recommend finding a good gaming translator tool.
Otherwise there are not many games like Night Games, since not many are made in America.
Maybe try this site:
http://www.tfgamessite.com/index.php
There are a few games that you might find around the list, maybe try the RAGS, and Quest games.
As well as a few HTML games since they will fit your tastes as well.
We seem to have similar tastes?