I've gotten to the threesome stage of relationship with the crew, but the message never came. Eventually I checked into the maternity ward at Tavros but the message still didn't come even after the maternity period ended. I've attached the save file in case it helps.