I got down and dirty with Qualle, and chose to hit the road instead of taking a bath with her. Then the game got stuck giving me the NEXT option. I couldn't move or talk to anyone or do anything. No crash or error report, just stuck.
Okay, I did fix a bug with the "Scoot" option and also made sure the movement calls used the full address, which should have this nipped in the bud for next patch.