So I'm not sure if this is a bug or not implemented yet or never going to be implemented thing but my Steele has wings and during the entire Dhaal fight she is treated as if she doesn't. So which category does this fall in?
I think it would significantly change the fight as you wouldn't need to stay on the train, so a wing disabling tactic could be thrown in or a variant scene without the overhead dodging.