Each is "you somehow make her look into your eyes" and then litterally verbatim "your passionate gaze has her utterly mesmerized." that last sentence is said word for word twice, making it clear these are two different variations of the exact same sentence, with the variation coming with whether you need to make embry look up to see your eyes. Having both firing at the same time makes little sense and is really repetitive.