Are we forced to uncage Ryn?

[desmosome]

No plans for a different route?

 

[valk42]

if you keep her low con or become her lover you can slap it back on for fun

 

[Savin]

No plans for a different route?

Not if you finish her (optional) quest.

 

[Yokohama]

I feel like their asking if we can have a route to never release ryn, imo the "re-caging" is a bit lackluster seeing that it amounts to role play instead of actual control, as the new lock is both a physical (which they can pick themselves) and has multiple keys.