When selecting the "Crew Toy" option on the ship, the "Maybe not" button to decide against it does nothing. Getting out of it requires either loading a save, or immediately selecting it again and choosing "Take a break"