The "Flirt" option for the Dockmaster transports you to your ship and the H-scene doesn't occur. I tested an identical save on 0.9.016 and the scene works so I assume it's part of the slew of bugs from the 0.9.017 push.
