After "apologizing" to the Forgehound at Zheng Shi the menu should only have "Next" button, but it retains "No" button from previous scene, which puts you into a fight:
