[0.69.420 -PUBLIC#1388] Manor War Room semi-loop

[one_two]

Trying to visit Field Marshall Sellera in the Manor War Room seems to have couple of locations repeated and linked in some sort of a semi-loop. I presume this was supposed to be just a pair of rooms, to be navigated in "Go Down" -> "Go Inside" order after stepping into the room marked with staircase. Instead, moving there triggers following, repetitive sequence:

manor war room

You approach a large, open doorway, behind which you can hear the low commotion of several people talking quietly at once. Every few seconds, the hustle and bustle is punctuated by one voice rising up louder than the others, and a soldier or servant-girl rushing out of the room and slipping past you without a word. (..)

Go Inside

While you’re here in Kressia, you figure it’d be prudent to meet with the occupation force’s commander. She may have information on any alien technology that’s gone through here, like one of your father’s probes. After all, you’re a visiting UGC citizen, and a high-profile one at that. What’s the worst they could do to you? (..)

Go Down

You approach a large, open doorway, behind which you can hear the low commotion of several people talking quietly at once. Every few seconds, the hustle and bustle is punctuated by one voice rising up louder than the others, and a soldier or servant-girl rushing out of the room and slipping past you without a word. (..)

Go Inside

While you’re here in Kressia, you figure it’d be prudent to meet with the occupation force’s commander. She may have information on any alien technology that’s gone through here, like one of your father’s probes. After all, you’re a visiting UGC citizen, and a high-profile one at that. What’s the worst they could do to you? (..)

Go Down

... and you finally arrive to your intended destination.

Save file included; move from initial location west onto the staircase, to trigger above sequence.