Not sure if a bug (with the text going to wrong output, similar to Kane custom attacks) or there simply isn't any flavor text for these, but using Lasso actions while fighting the varmint on New Texas only produces feedback about resulting damage, with no description of the attack you've performed:
