Basically topic -- once you enter Velta's apartment on Tavros Station, there's no way to leave it. (not buried in any of the available options, either)
