I was messing with the Kitsune in the forest and noticed that I healed significantly less hp than I should have when I was on fire. Playing around some more, I found that the 50% healing reduction that's supposed to be on Bleeding is actually on Burning instead. Bleeding also does not reduce hp from healing.