So when you asked Liulfr about himself after the first time when he is in the cave it shows the dialogue that is supposed to happen when he is in Hawkethorne.
And when he is on Hawkethorne he shows the dialogue that is supposed to happen in the cave.
