I flew to Mhen'ga, then walked to Artie's shop. Clicking either Buy or Sell (trying to enter the shop interface) there results in this bug.
It was working earlier today - I think that may have been before the latest public update. Other shops I've tried don't have this issue.
I've tried it on...