If you don't mind some save scumming the easiest way to increase height is to infuse lycanthorn (gotten by exploring the old forest) with the reagent that affects the body. Which increases your height by a few inches at a time up to 8' total, if it rolls height. Lycanthorn is also the source of...