Welcome back! It can definitely be hard to tell, yes. Your best bet is to browse the changelog and see which areas have gotten an update.
For Alissa, try walking around the abandoned town
For Bell, visit pixie in the graveyard (not the Manor, but her hideout). You might need to have renovated...