The settings are working as intended, it's just that the appearance screen doesn't have descriptions for each and every level of wetness involved (even though the parser functions do). When setting the preference, a non-lubricated anus would be restricted to wetness level of 0 (lowest), 1 (low)...