Do you mean a save file from playing TiTS on a pc? If the "load file" option lets you browse folders then move the file onto your phone and look in the folder you put the file in.
I'm having a problem importing a PC save to android as well. I have the save in the right place so it shows up in the load screen but the app freezes when I try to load it. Any ideas on how to fix this?