Look, I understand your disappointment, and as a fellow nonbinary, this has also irked me for a long time. Although I don't play as myself, so I probably have more tolerance for this kinda stuff.
You're right, this is an oversight. Unfortunately, it's unlikely to be fixed, like, ever.
For...