@ker So I decided to redo the game (playing public release edition), and I can not get Samantha in the brothel.
She leaves the brothel, and when I go to Castra Caston to convince/force her, the option doesn't appear.
I'm playing Good path.
Here's the save: https://ufile.io/qyboh