Btw, for the text bug hunting, the one which makes all the text bold or italic, dunno if that was pointed out, but drinking Bimbo Liqueur is a trigger for the bug, as is asking Joy about yourself, and at the very least the bargain route in Kate's 2nd encounter.
Also, something I'd like to see...