Wow, thank you! That really means a lot to me.
Sadly, Chaurmine won't have any reactions to the player using this item - transformatives in general don't really get much of a reaction from NPCs, and canonically this item isn't necessarily new to the galaxy, so Steele having used it wouldn't be...